Спасибо, что посетили «Ярмарку стекла Сумида» вчера! | すみだ和ガラス館

Спасибо, что посетили «Ярмарку стекла Сумида» вчера!

Мы были рады пообщаться с вами лично и увидеть, как вы держите в руках наши изделия из стекла.

Сегодня ярмарка Сумида продолжает свою работу!

У нас приготовлено множество замечательных стеклянных изделий.

Пожалуйста, приходите и найдите свой любимый предмет, который дополнит ваш дом.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
📅 18 апреля (суббота) и 19 апреля (воскресенье)
🕰️10:00～16:00 (работает при небольшой дождя)
📍Место проведения: парк Кинши Фураи ※Место проведения изменено только в этот раз
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Множество стекольных фабрик с высокими технологиями будут участвовать в этом мероприятии.

⚠️Из-за строительных работ на территории парка Ойокогава, место проведения изменится только в этот раз, пожалуйста, обратите внимание!

Это шанс приобрести товары аутлетов и образцы по доступным ценам!

На заводе Хирота стекло разливается соевые соусы, песочные часы и бамбуковые салатницы будут проданы по специальной цене только на эти два дня.

Также будут представлены кофейная серия и серия «Тайсё романс».

Ожидаются редкие находки и единичные изделия, поэтому не пропустите!

Продажи начинаются в 10 утра.
Резерв или предзаказ невозможны, поэтому, пожалуйста, приходите на открытие, чтобы не упустить свои любимые товары!

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【Парк Кинши Фураи】
Адрес: Токио, Сумида-ку, Кинши 4丁目15-1
Ближайшая станция: 2 минуты пешком от северного выхода станции JR Кинсичо, прямо у выхода №4 станции Хандзомон Кинсичо
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

● Покупки можно совершать по ссылке в профиле!
https://hirotaglass.shop-pro.jp/
@hirotaglass_official

●Музей японского стекла Сумида
Фирменный магазин, где вы можете ознакомиться с изделиями Hirota Glass.

　

@sumidawaglass #すみだガラス市2026春 #錦糸公園 #ふれあい公園 #廣田硝子 #墨田区