Name: Музей цифрового искусства Mori Building：Epson teamLab Borderless
Address: B1 этаж, здание Azabudai Hills Garden Plaza B, 5-9 Тораномон, Минаато-ку, Токио, 106-0041, JP
Telephone: 03-6230-9666

район Минато из Художественные музеи и музеи Музей цифрового искусства Mori Building：Epson teamLab Borderless

Испытайте фантастический мир, сотканный из света и звука
арт-пространство
【Музей цифрового искусства Mori Building：
Epson teamLab Borderless】

Расположенный на уровне B1 комплекса Азабудай-Хиллз (Azabudai Hills) в районе Минато, Токио, «Музей цифрового искусства Mori Building: Epson teamLab Borderless» при отличной доступности из центра города предлагает совершенно новый опыт взаимодействия с искусством. Под концепцией «бродить, исследовать и открывать в едином мире без границ» здесь создаётся мир искусства, свободно перетекающий без границ между произведениями, между человеком и искусством, между зрителем и пространством.
Этот музей — не просто место, где «смотрят»: здесь, «шагая, прикасаясь и чувствуя», вы меняете произведения, становясь частью этого пространства.
Кроме того, в этом перенесённом и обновлённом месте, помимо популярных работ, унаследованных со старой площадки (Одайба), представлено много новых произведений, поэтому каждый визит приносит новые открытия.

※Нажмите левой кнопкой на изображение, чтобы посмотреть его в оригинальном размере.

Три ключевые особенности

1. Опыт прогулки по “арт-лабиринту” без границ

Главное очарование Epson teamLab Borderless в том, что границы между произведениями и пространством, между людьми и искусством полностью растворены. Внутри музея световые работы, спроецированные на стены, пол и потолок, постоянно меняются и реагируют на движение и присутствие посетителей.

Работы не закреплены за отдельными комнатами: они перемещаются со временем и, пересекаясь с другими, рождают новые виды. В этом пространстве без карты и маршрута сама «случайная встреча с тем, что появится дальше» становится частью опыта. Это по-настоящему “Borderless” — ощущение, будто вы идёте по бесконечному лабиринту искусства.

2. Мир “движущегося света”, созданный передовыми технологиями

Работы teamLab создаются с использованием новейших цифровых технологий, но их суть — в исследовании отношений с человеческими чувствами и телесностью. В знаковом произведении 《Bubble Universe: Кристаллы сфер света, мерцающий свет, свет, рождаемый средой — One Stroke》 бесчисленные световые сферы наполняют пространство; когда человек замирает рядом, свет и звук непрерывно переходят от ближайшей сферы к следующей, как будто рисуя линию одним движением.

В работе «Микрокосмос: мерцающий свет, свет, рождаемый средой» бесконечные потоки света бегут через пространство с неясной глубиной. Каждая сфера сама по себе не может создать весь свет: она существует во взаимосвязи, где другие сферы становятся средой, порождающей свет. Движения и восприятие зрителя формируют образ произведения, создавая спокойный, но мощный по впечатлению опыт.

3. Опыт, когда нарисованная вами рыба “плывёт в море”

В работе 《Sketch Ocean》 вы сначала свободно рисуете рыбу на бумаге. Затем сканируете рисунок — и ваша рыба начинает плыть по «цифровому морю» прямо перед вами. Прикоснитесь к нарисованной рыбе — она испугается и уплывёт, коснитесь мешочка с кормом — можно «покормить» её; эта интерактивность становится ярким воспоминанием.

Ещё интереснее то, что среди нарисованных рыб «тунец» иногда «уплывает» за пределы музея и появляется в 《Sketch Ocean》 других музеев teamLab по всему миру. Это уникальный для музеев teamLab опыт — как будто созданная вами работа в реальном времени соединяется с миром.

Информация о teamLab Borderless

Название

Музей цифрового искусства Mori Building：Epson teamLab Borderless

Адрес

106-0041, B1 этаж, здание Azabudai Hills Garden Plaza B, 5-9 Тораномон, Минаато-ку, Токио

Как добраться

・Линия Hibiya, Tokyo Metro, «Станция Камиятё» (выход 5) — 2 минуты пешком
※Пожалуйста, пользуйтесь подземным переходом, не выходя на поверхность.
・Линия Namboku, Tokyo Metro, «Станция Роппонги-Иттёмэ» (выход 4) — 6 минут пешком

Парковка

Пожалуйста, пользуйтесь парковкой Azabudai Hills «P6».
Поднимитесь на уровень B1 на лифте «D» — вход в teamLab Borderless будет сразу слева.

Часы работы

Ноябрь 8:30 - 21:00
* 11.4（вт）、6（чт） - 8（сб）、12（ср） - 15（сб） закрытие в 22:00
* 11.25（вт） закрытие в 17:00
Декабрь 8:30 - 21:00
* 12.20（土） - 25（чт） закрытие в 22:00
Январь 8:30 - 21:00
* 1.27（вт） закрытие в 17:00

* Последний вход — за 1 час до закрытия
* EN TEA HOUSE открывается через 30 минут после открытия; последний заказ — за 30 минут до закрытия
* В дни с закрытием в 22:00 последний заказ в EN TEA HOUSE — в 21:00

Выходные

11.11（вт）、12.9（вт）、1.20（вт）

Стоимость билетов

Подробнее — здесь.

Запрещается

・Просим не прикасаться к проекторам, сенсорам, осветительному и другому оборудованию — это важно для сохранности работ и вашей безопасности.
・Приём пищи (включая леденцы и жвачку) внутри площадки запрещён. Напитки можно употреблять только в специально отведённых местах.
・Вход посетителям с плохим самочувствием или в состоянии сильного опьянения запрещён.
・При входе вас могут попросить предъявить удостоверение личности.
・Пожалуйста, следуйте указаниям персонала. В случае несоблюдения правил возможен вывод с территории.

Официальный сайт

https://www.teamlab.art/jp/e/tokyo/

Instagram

https://www.instagram.com/teamlab/

Другие рекомендации

Если вы посещаете teamLab Borderless, рекомендуем также чайную EN TEA HOUSE внутри музея. Когда вы наливаете чай в чашу, в ней распускаются цветы, и пока в чаше есть чай, они будут цвести бесконечно. Мир внутри чая бесконечно расширяется, а цветы продолжают распускаться — идеальный способ неспешно насладиться произведением.