🎋 7 июля — Танабата. А также "День сомена", когда едят сомен, чтобы пожелать здоровья на весь год. Белые тонкие нити сомена сравниваются с "Млечным путем", сверкающим на летнем ночном небе, или с "прекрасной нитью", которую ткала мастер сшивания Орихимэ... | すみだ和ガラス館

🎋 7 июля — Танабата.

А также "День сомена", когда едят сомен, чтобы пожелать здоровья на весь год.

Белые тонкие нити сомена сравниваются с "Млечным путем", сверкающим на летнем ночном небе, или с "прекрасной нитью", которую ткала мастер сшивания Орихимэ, и с давних времен стали популярным летним блюдом.

Такая трапеза на Танабате станет более прохладной и уютной благодаря стеклянным изделиям, которые вручную изготавливаются мастерами.

Прозрачность как у льда и мягкие колебания изделий ручной работы делают обыденные блюда из сомена и холодной лапши особенными.

• Снежное цветение — Чаша для мытья
• Буря — Большая чаша без инея
• Буря — Универсальная чаша
• TOWA — Стекло эпохи Тайсё — Чаша
• Раковина — Средняя чаша
• Стекло эпохи Тайсё — Соба чаночки
• Раковина — Большая тарелка
• Раковина — Очень большая тарелка
• MOYAI — Большая тарелка

🌻Рекомендуется для летних проектов!🌻🎋Как звезды, мерцающие на небесах ночи Танабата✨ 
Единственный в году праздник звезд. 

Проведите прохладное и уютное время, собираясь вокруг стола с близкими✨

Пусть ваши желания достигнут звездного неба🌃

● Для покупок перейдите по ссылке в профиле!
https://hirotaglass.shop-pro.jp/
@hirotaglass_official

●Сумидская стеклянная галерея
Это магазин, где вы можете увидеть и потрогать изделия Hirota Glass.


 

@sumidawaglass #七夕的桌子 #凉爽的面条 #享受季节 #隅田和玻璃馆 #広田硝子