Успокаивающий прибрежный оазис, заставляющий забыть городскую суету

旧安田庭園

Главная

※撮影については、03-5608-6282

Знаменитый сад эпохи Мэйдзи в Рёгоку
【旧安田庭園】

Расположенный совсем рядом со станцией JR Рёгоку, сад Кю Ясуда дарит тихую и спокойную атмосферу. Когда-то это был «прогулочный сад приливного типа», наполнявшийся водой из реки Сумида, благодаря чему пейзаж менялся в такт приливам и отливам. Сейчас уровень воды искусственно регулируют насосами, но его прекрасные виды по-прежнему любимы многими, и сад имеет статус живописного памятника Токио. В центре — пруд Синдзи-икэ, выполненный в форме иероглифа «сердце» (心); здесь можно в полной мере насладиться традиционной красотой японских садов — драгоценный оазис покоя в большом городе.

Три рекомендуемые особенности

Опубликованные изображения можно просматривать в исходном размере по нажатию или клику.

1. Прекрасные виды пруда «心字池» в форме иероглифа «心»

В центре сада расположен «心字池», созданный по образцу кандзи «心». Неспешно прогуливаясь вокруг пруда, вы сможете любоваться его изящными очертаниями под разными углами. Отражающиеся на воде деревья и небо каждый раз выглядят по‑разному и дарят умиротворение.

2. Природа четырёх сезонов и вечерняя подсветка

Бывший сад Ясуда встречает посетителей своей особой привлекательностью в каждое время года. С весны по лето — молодая зелень, с осени по зиму — кленовая листва и юкидзури; вы сможете ощутить смену времён года. После заката сад подсвечивается, наполняясь атмосферой, отличной от дневной и по‑своему сказочной. Это отличное место для прохлады вечером и ночных прогулок.

3. Прогулки по окрестностям: прикосновение к культуре и истории

По соседству с садом находится «Музей японского меча», где можно прикоснуться к красоте мечей — традиционного ремесла Японии. В окрестностях также расположены Рёгоку Кокугикан и Музей Эдо‑Токио — объекты, связанные с сумо и культурой Эдо. Совместив прогулку по саду с посещением близлежащих культурных учреждений, вы сможете глубже ощутить очарование Токио.

Информация об объекте

Название	Бывший сад Ясуда
Адрес	〒130-0015 東京都墨田区横網一丁目12番1号
Как добраться	【Ближайшие станции/остановки】　JR линия Собу, линия Toei Оэдо: от станции «Рёгоку» 5 минут пешком 　Автобус Toei (両28・錦27): выйти на остановке «Бывший сад Ясуда» 　Маршрут «Сумимару-кун» (южная линия): выйти на остановке «Музей японского меча（Бывший сад Ясуда）・Мемориальная больница Доай»
Время работы	С апреля по сентябрь — с 9:00 до 19:30 С октября по март — с 9:00 до 18:00 ※ После 16:30 открыты только отдельные зоны. ※ После захода солнца проводится подсветка.
Дни закрытия	С 29 декабря по 1 января
Порядок использования	Откроется в новом окне. Правила пользования смотрите здесь. ※ При проведении съёмок в саду Кю Ясуда, таких как предсвадебная фотосессия, которые предполагают использование территории в течение определённого времени, требуется подать заявление. По вопросам порядка подачи заявления обращайтесь по контактам ниже. Отдел управления гражданским строительством, сектор по вопросам занятия территории и надзора Тел.: 03-5608-6282
Плата	Бесплатно
Официальный сайт	https://www.city.sumida.lg.jp/sisetu_info/kouen/ kunai_park_annai/sumida_park/park08.html

Прочая рекомендуемая информация

Сад Кю Ясуда также используется как место для памятных фотосъёмок, например предсвадебных (требуется предварительная подача заявления). Сохраните воспоминания о вашем особом дне в этом прекрасном саду.

Справочные материалы

Официальный сайт района Сумида: https://www.city.sumida.lg.jp/sisetu_info/kouen/kunai_park_annai/sumida_park/park08.html

Основная информация

Название	旧安田庭園 (キュウ・ヤスダ・テイエン)
Телефон	03-5608-6291 ※撮影については、03-5608-6282
Адрес	Токио, район Сумида, Ёкоами 1-12-1 Как добраться
Официальный URL	https://www.city.sumida.lg.jp/sisetu_info/kouen/kunai_park_annai/sumida_park/park08.html