Событие

Прикоснитесь к традиционной культуре Японии в садах Токио на «Токийской Большой чайной церемонии 2026» «Токийская Большая чайная церемония 2026» пройдет в саду Хамарикю в субботу, 31 октября, и воскресенье, 1 ноября. Это событие объединяет различные школы чайной церемонии и включает разнообразные чаепития. В саду Хамарикю будут «чаепития в помещении», непринужденные «Нодатэ» на открытом воздухе, «Нодатэ на английском» с переводом, а также «Нодатэ от старшеклассников», проводимое учениками токийских школ. Каждая программа длится около 20–25 минут, стоимость участия — 800 иен с человека. Ощутите чайную церемонию в садах Токио Познакомьтесь с чайной церемонией в помещении «Чаепития в помещении» — это программа, к которой легко присоединиться даже тем, кто впервые знакомится с чайной церемонией. Площадки — «Накадзима-но Отяя» и «Хобайтэй». В Хобайтэе на некоторых сеансах будет перевод на жестовый язык. «Нодатэ» — непринужденное чаепитие на открытом воздухе «Нодатэ» — это чайная встреча под открытым небом, к которой могут свободно присоединиться даже новички. На «Нодатэ II» на отдельных сеансах также будет перевод на жестовый язык. Кроме того, на «Нодатэ на английском» предусмотрен перевод на английский язык, так что гости из-за рубежа тоже смогут познакомиться с японской чайной культурой. «Нодатэ» от старшеклассников На «Нодатэ от старшеклассников» ученики чайных клубов токийских старших школ будут угощать чаем на открытом воздухе. Легко присоединиться по билетам в день проведения Начиная с 2026 года, ко всем «чаепитиям в помещении» и «нодатэ» в саду Хамарикю можно присоединиться по билетам, продающимся в день мероприятия. Предварительная регистрация и лотерея не требуются: билеты приобретаются на площадке в день проведения. Продажа прекращается по достижении лимита на сеанс, поэтому рекомендуем прибывать заранее. Обратите внимание: для участия в «Tokyo Grand Tea Ceremony» требуется отдельно оплатить вход в сад Хамарикю. Рекомендуем тем, кто Рекомендуется тем, кто хочет без лишних сложностей познакомиться с традиционной культурой Японии, а также тем, кто во время поездки по Токио хочет прикоснуться к чайной церемонии. В окружении богатой природы сада Хамарикю попробуйте уникальную японскую культуру чая, наслаждаясь чайными сеансами и церемонией на открытом воздухе. ※Кадры 2025 года © Tokyo Grand Tea Ceremony ※Кадры 2025 года © Tokyo Grand Tea Ceremony ※Время и площадки проведения каждой программы смотрите в расписании на официальном сайте. ※Из-за погоды и других обстоятельств содержание мероприятия может быть изменено или отменено. ※Взнос за участие можно оплатить наличными, транспортными IC‑картами, а также через nanaco, Rakuten Edy, QUICPay и iD. Кредитные карты не принимаются. :root { --bg-color: #fcfcfc; --card-bg: #ffffff; --text-main: #111111; --text-muted: #555555; --accent-orange: #ff5500; --accent-orange-light: #fff2ec; --border-color: #e5e5e5; --dark-card: #141414; } * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; } html, body { width: 100%; overflow-x: hidden; background-color: var(--bg-color); color: var(--text-main); font-family: 'Noto Sans JP', 'Noto Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif; line-height: 1.7; letter-spacing: 0.02em; -webkit-font-smoothing: antialiased; } .container { max-width: 860px; width: 100%; margin: 0 auto; padding: 48px 20px; } /* Header Styling */ header { border-bottom: 2px solid var(--text-main); padding-bottom: 32px; margin-bottom: 48px; } .badge { display: inline-block; background-color: var(--accent-orange); color: #ffffff; font-size: 0.75rem; font-weight: 700; padding: 3px 10px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; margin-bottom: 16px; } .main-title { font-size: 1.6rem; font-weight: 700; line-height: 1.35; color: var(--text-main); margin-bottom: 12px; word-break: break-word; } .intro-text { font-size: 0.925rem; color: var(--text-muted); text-align: justify; word-break: break-word; } /* Section Styling */ section { margin-bottom: 56px; width: 100%; } .section-header { margin-bottom: 24px; } .section-title { font-size: 1.3rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.04em; position: relative; } .section-title::after { content: ''; display: block; width: 36px; height: 3px; background-color: var(--accent-orange); margin-top: 6px; } /* Highlights Layout */ .grid-highlights { display: flex; flex-direction: column; gap: 20px; width: 100%; } .card { background-color: var(--card-bg); border: 1px solid var(--border-color); padding: 24px; width: 100%; box-sizing: border-box; transition: border-color 0.3s ease; } .card:hover { border-color: var(--accent-orange); } .card-number { font-size: 0.8rem; font-weight: 700; color: var(--accent-orange); margin-bottom: 8px; display: block; } .card-title { font-size: 1.1rem; font-weight: 700; margin-bottom: 12px; line-height: 1.4; word-break: break-word; } .card-text { font-size: 0.9rem; color: var(--text-muted); word-break: break-word; } .card-text p { margin-bottom: 8px; } .card-text p:last-child { margin-bottom: 0; } /* Recommendation Section */ .recommend-box { border-top: 1px solid var(--border-color); padding-top: 36px; width: 100%; } .recommend-text { font-size: 0.925rem; color: var(--text-main); margin-bottom: 24px; text-align: justify; word-break: break-word; } /* Image Gallery Protection & Responsiveness */ .image-gallery { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 20px; margin-bottom: 28px; width: 100%; /* Chặn chọn ảnh (Copy protection for images) */ -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; user-select: none; } .image-frame { background-color: #f4f4f5; border: 1px dashed var(--border-color); border-radius: 4px; padding: 12px; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; width: 100%; overflow: hidden; } /* Fix lỗi ảnh tràn màn形 */ .image-frame img { max-width: 100%; width: 100%; height: auto; display: block; object-fit: contain; pointer-events: none; /* Ngăn kéo thả / lưu ảnh */ } .image-caption { font-size: 0.75rem; color: var(--text-muted); margin-top: 8px; text-align: center; word-break: break-word; line-height: 1.4; } /* Notes List */ .notes-list { list-style: none; background-color: #f4f4f5; padding: 20px 20px 20px 32px; width: 100%; box-sizing: border-box; } .notes-list li { font-size: 0.825rem; color: var(--text-muted); margin-bottom: 6px; text-indent: -1.2em; word-break: break-word; } .notes-list li:last-child { margin-bottom: 0; } /* Responsive Design */ @media (max-width: 768px) { .main-title { font-size: 1.4rem; } .container { padding: 32px 16px; } .card { padding: 20px; } .image-gallery { grid-template-columns: 1fr; } }

В воскресенье, 30 августа 2026 года, состоится дуэт‑концерт флейты и фортепиано♪ Прозвучат произведения в самом широком диапазоне жанров — от знакомой классики до поп-музыки! В последнее воскресенье летних каникул подготовлена программа, которая понравится и детям, и взрослым, поэтому приходите без стеснения☺️ (При достижении лимита мест регистрация завершается) ⚫︎Место 南大塚ホール (6 минут пешком от станции JR Otsuka) ⚫︎Вход с 13:30 ⚫︎Начало в 14:00 ⚫︎Взрослые 2500 иен, студенты 1000 иен, дети дошкольного возраста бесплатно ♪Программа♪ ・La Flûte de Pan, Op. 15 / Mouquet ・Pavane for a Dead Princess / Ravel ・Опера «Кармен» / Bizet ・A Town with an Ocean View (jazz ver.) / Joe Hisaishi ・Takarajima / Hirotaka Izumi ・Niji / Hirotaka Nakagawa ・Тема «Детектив Конан» / Katsuo Ono　　 Также прозвучат фортепианные соло♪ Флейта 宮川香純 Фортепиано 佐田純子 Поторопитесь с бронированием!! https://forms.gle/L6ngxdtfRr6p4nVj8

Рамен с насыщенным умами, нашумевшее джелато от шефа — победителя мирового чемпионата, воссозданные фирменные станционные бэнто, дары моря и земли и крафтовые изделия — всё это собирается вместе В выставочном зале на 7‑м этаже Главного здания главного магазина Nihombashi Mitsukoshi пройдет «Выставка Хоккайдо». Под темой "PLAY HOKKAIDO" будут представлены богатая гастрономическая культура и множество местных продуктов, характерных для зимнего Хоккайдо. Зал украсят рамен с насыщенным умами, нашумевшее джелато от шеф‑повара — победителя мирового турнира, которое называют “искусством ниже нуля”, воссозданный фирменный бэнто Момбэцу «帆立めし», продажи которого прекратились из‑за закрытия линии, а также зимние дары моря и земли, особенно вкусные в холодный сезон, и модные гурмэ‑новинки. Кроме того, будет представлено множество ремесленных изделий, рожденных креативностью Хоккайдо, сотканной людьми и природой. В течение 12 дней вы сможете ощутить привлекательность зимнего Хоккайдо в еде и быте благодаря зонам для питания на месте, демонстрациям и мастер‑классам. Не упустите возможность заглянуть! ◆ Сравните рамен и цукэмен от популярных заведений, славящихся умами На нынешней «Выставке Хоккайдо» в формате eat‑in выступят популярный саппороский рамен‑бар ＜札幌市/麺屋 ⼤地＞ и ＜札幌市/麺 鍾馗(めんしょうき)＞, известный цукэменом, который едят с «водой из трёх великих видов комбу Хоккайдо» и свиным умами. Наслаждайтесь сравнением во время PART1 и PART2. ＜札幌市/麺屋 ⼤地＞〔PART1〕 Рамен мисо с маслом и кукурузой с обожжёнными гребешками и свининой Хоккайдо 1 826 иен (1 порция) ※Еда на месте Гребешки из Хоккайдо обжигаются и подаются как специальный топпинг к мисо‑рамену. Для чаша использована свинина ひこま豚. Рамен, сделанный с особым вниманием к ингредиентам Хоккайдо. ＜札幌市/麺 鍾馗＞〔PART2〕 Спец‑цукэмен с 余市⻨豚 и «водой из трёх великих комбу Хоккайдо» 1 980 иен (1 порция) ※Еда на месте Лапша, вымоченная в «воде трёх великих комбу Хоккайдо» — 羅⾅, 利尻, 真昆布 — насыщена умами ламинарии. Подаётся с соусом для макания с грудинкой 余市⻨豚. ◆ Джелато от шефа — победителя мирового чемпионата. Появятся и уникальные особые вкусы, такие как краб и дрейфующий лёд Впервые выступит популярная джелатерия ＜札幌市/ラ ジョストラ＞, работающая только по вечерам в выходные (каждую пятницу и субботу с 20:00 до 0:00). Джелато от чемпиона Espresso Italiano 2018 (Бариста‑чемпион) — это поистине “искусство ниже нуля”. Помимо джелато, мы представим и итальянское пирожное канноло. ＜札幌市/ラ ジョストラ＞〔PART1〕 Пистаккьо и мягкое джелато из низкотемпературно пастеризованного молока Хакодатэ 869 иен (1 порция) ※Еда на месте Ароматное и шелковистое джелато из молока Хоккайдо, пастеризованного при низкой температуре, украшено сырым фисташко, доставленным при низкой температуре. Воссозданное джелато, выполненное строго по рецепту времён основания. ＜網⾛市/ジェラテリアRimo＞〔PART2〕 Дабл из イバラショコラータ и благоухающего ромового изюма 701 иена (1 порция) ※Еда на месте Джелато 「イバラ」 из イバラ蟹 обновлено до шоколадной версии и представлено эксклюзивно в главном магазине Nihombashi Mitsukoshi. Также мы подготовили популярный вкус ромовый изюм с благородным зимним ароматом. ◆ Тот самый популярный бэнто снова с нами! Знаменитый станционный бэнто «帆立めし» от Murakami Shokudo ＜札幌市/ ㊤村上待合所＞〔PART1〕 Станционный бэнто «帆⽴めし» 1 501 иена (1 коробка) Знаменитый бэнто «帆⽴めし», который когда‑то продавался на станции 渚滑(しょこつ) бывшей главной линии Найоро JNR, был возрождён внуком, унаследовавшим традицию.Это ностальгический рис, приготовленный с добавками, щедро наполненный гребешками, выловленными в Охотском море. Оберточная бумага также воссоздана в стиле тех лет. ◆ Зимние деликатесы, которыми мы гордимся: краб, гребешки, устрицы, синий тунец, перезимовавший картофель и др. ＜Отару/おたる蝦夷屋＞〔PART1〕〔PART2〕 Бэнто «Takarabune» 3,780 иен (1 коробка)　Ежедневно ограничено 30 шт. Роскошное новогоднее бэнто с жирной вырезкой синего тунца из Хоккайдо и популярными морепродуктами. ＜Киконай/ヤママル成澤水産＞〔PART2〕 Бэнто «Ассорти сезонных моллюсков и краба» 3,456 иен (1 коробка) В одной коробке собраны шесть видов моллюсков, выловленных в Хоккайдо, и популярный краб. ＜Отару/といまぐろ＞ 〔PART1〕 Роскошное бэнто с синим тунцом из Хоккайдо 3,780 иен (1 коробка) Роскошное новогоднее бэнто с жирной вырезкой синего тунца из Хоккайдо и популярными морепродуктами. ＜Хакодате/味の匠＞〔PART1〕〔PART2〕 Устрицы с базиликом и чесноком 1,890 иен (за 100 г) Сочные устрицы, дополненные насыщенным фирменным соусом из базилика с чесночным акцентом. ◆ Дары щедрой земли Хоккайдо — товары, доставляемые вместе с заботой производителей ＜Ёичи/ふるさとクリエイト＞〔PART2〕 Набор «Дегустация трёх брендов Хоккайдо» ※ для употребления на месте «Сосна» 3,608 иен (1 коробка/двухъярусная) 　«Бамбук» 3,278 иен (1 коробка/двухъярусная) 　«Слива» 2,728 иен (1 коробка/двухъярусная) ※ Доступен вариант на вынос. ＜Саппоро/きよたベリーファーム＞〔PART1〕 Парфе со свежей клубникой 1,210 иен (1 порция) ※ для употребления на месте Клубничные десерты от фермы “Kiyota Berry Farm” в районе Киёта, Саппоро. «Парфе со свежей клубникой» — это домашнее мягкое мороженое на молоке «Toyotomi» из Хоккайдо, щедро усыпанное свежей клубникой. ＜Накашибэцу/想いの茸 -OMOINOTAKE-＞ 〔PART1〕〔PART2〕 Запечённый шиитаке с белым гратеном и сыром 810 иен (1 шт.) Крупные, с кулак, шиитаке «Омои-но Такэ», выращенные в Хоккайдо, щедро покрыты белым соусом на молоке Хоккайдо и сыром гауда — насыщенное блюдо, навеянное зимой Хоккайдо. ◆ Традиционные и современные вагаси из ингредиентов Хоккайдо ＜Хакодате/千秋庵総本家＞〔PART2〕 Дораяки 350 иен (1 шт.) Используется зернистая анко из красной фасоли сорта Аканэ Дайнагон из южной части Хоккайдо, доведённая за три дня; тесто замешивается накануне вечером, а каждый блин выпекается на пару по одному. Наслаждайтесь свежеприготовленными дораяки, которые мастера готовят прямо при вас. ＜Саппоро/藻岩山だんご＞ 〔PART2〕 Фирменное «Issun Tofu Shiratama» коробка из 9 шт. 1,601 иен (9 шт.) 〈Moiwayama Dango〉 создаёт новые вагаси, опираясь на традиции. Шёлковый тофу для Issun Tofu Shiratama готовят на подземной воде горы Мойва и из отечественной сои сорта Юкихомарэ. Щедро посыпано кинако, дважды обжаренной для усиления аромата и ореховой нотки. ◆ Ремёсла, украшающие быт: творения Хоккайдо, сотканные людьми и природой ＜Саппоро/castanet＞〔PART1〕 Вязаный кардиган 18,700 иен Ограничение 10 шт. ( Акрил 60%・Шерсть 40%/Свободный размер (подходит M–L) ) Жаккардовый кардиган с авторским персонажем из Хоккайдо — медвежонком «Кастанет-тян» — на спине. Эмблема в форме Хоккайдо на левом рукаве — стильный акцент. ＜Город Асахикава/ Хоккайдо Мидзухики＞ 〔PART2〕※Демонстрация mizuhiki набор Shimaenaga 12 000 иен Ограничено 10 наборами (Большой: прибл. диаметр 5.5× общая длина 8.5 см/ Средний: прибл. диаметр 4× общая длина 7.5 см) ◆Создания, соединяющие материалы, рожденные северной природой, с будущим ＜Город Асахикава/ SASAKI＞ 〔PART2〕 Деревянный реверси 39 600 иен Ограничено 10 шт. (Натуральное дерево (берёза: из Хоккайдо)・натуральное дерево (грецкий орех)/ приблизительно длина 33×ширина 33×высота 2.8 см) ＜SASAKI＞ известен работами, в которых максимально используются ремесленное мастерство и возможности механической обработки. Деревянный реверси из берёзы производства Хоккайдо, тщательно отполированный вручную, чтобы подчеркнуть рисунок и фактуру древесины. ※Все цены указаны с учетом налога. ※Подробности смотрите на официальном сайте.